同庆中秋 共筑中国梦

10月12日晚,乘着中秋夜色,我会与德国瑞安同乡会在锡格堡Siegburg长城大酒楼共同举办中秋聚会,来自德国各地的浙籍侨商200多人相聚在此,科隆市经济促进局副局长约瑟波维奇、锡格堡市移民局副局长汉克教授、波恩大学副校长柯敖敏教授、波恩大学农学院院长李昂教授、锡格堡市市长助理诺特曼、波恩大学农学院巴沃瓦教授也应邀参加。

上图左起:锡格堡市移民局副局长汉克教授、科隆市经济促进局副局长约瑟波维奇、我会会长郑旭涵
上图:郑旭涵会长致欢迎辞

郑旭涵会长在欢迎致辞中说道,这次中秋晚会,是德国浙江总商会成立以来的第一次中秋活动,为此,商会上上下下积极行动,各位副会长牺牲很多时间进行周密组织筹备,特别是作为德国第一个规模比较大的以商务华人华侨为组织的团体,是以商会友,与德国各界有着更多的商务往来和合作,因此,这次中秋活动定义为“落实一带一路倡议,庆中秋共圆中国梦”,可以说,我们海外侨商的每一步发展,都依托于祖国的强大,我们取得的成绩,也同样离不开德国当地政府的支持,所以,我们这次中秋共圆中国梦的活动,也邀请了科隆有关部门负责人一起参加,让他们通过中秋这样中国特色的民族节日了解中国文化。

上图:胡宗存执行会长致欢迎辞

德国瑞安同乡会会长兼德国浙江总商会执行会长胡宗存随后致辞,作为中秋聚会举办地长城大酒楼的老板,他非常高兴各位浙江同乡和德国的朋友来参加两会联合组织的中秋节活动,选择在自家酒楼举办活动,目的就是希望大家像到自己家一样,无拘无束,高高兴兴,品酒吃月饼,在中国传统文化里中秋节是团圆节,大家从德国各地来到这里团聚,而且还邀请了德国朋友一起过节,这个中秋节我们要办成一个中德友好团圆节。

上图:科隆市经济促进局副局长约瑟波维奇致辞

应邀参加活动的科隆市经济促进局副局长约瑟波维奇先生在发言中说,他非常感谢德国浙江总商会会长郑旭涵的邀请参加这一中国传统节日中秋节,也非常感谢各位居住在科隆的中国人勤奋工作使得科隆经济文化得到进一步的发展。他说,由于工作关系,他非常欢迎中国企业来科隆投资,他愿意为各位来科隆投资商务考察的中国朋友提供各种力所能及的方便和支持,同时,希望旅居在科隆的中国人能像在自己国家一样感到方便和自在。

当天来自德国各地的浙籍侨商在锡格堡长城大酒楼欢聚一堂,不少我们的会员带着家人一起参加,虽然身在异乡,但我们一直保持着优良的中国传统习俗,并将之代代相传下去。愿德国浙江总商会这个大家庭能越来越壮大,越来越团结。